SEM FRONTEIRAS -ENTREVISTA

Patins Clube Namacurra por Renato Lannes Chagas 

Nayton Ferreira Salaúde (Idealizador/Coordenador)

Devido a conexão imediata estabelecida entre Brasil e Moçambique, seja pelas lembranças das muitas quedas e andanças com os patins, mais a leitura atenta e as longas conversas a respeito do conteúdo desta história (JOÃO Um Romance Sobre Panificação), que põe as pessoas para viajar por épocas e terras distantes, que passam a parecer nada distantes. O Idealizador desta brilhante iniciativa, está aqui, para nos falar um pouco mais sobre o Clube de Patins Namacurra.
Além da patinação, aproveitamos para falar sobre outros assuntos, acompanhe em mais um:

Sem Fronteiras Entrevista

“Esse projeto é demais!”

“Não é apenas um projeto, é uma escola de ensino na verdade, onde a pessoa aprende não só a prática, como também à teoria, são conhecimentos tão importantes que são passados no patins clube, não ensinam só a praticar, como a lidar com o mundo lá fora, educando e disciplinando!”

“Quero acompanhar mais sobre estes projetos!”

Essa opinião espontânea vinda de um leitor angolano, é exatamente a tradução do que ocorreu com este entrevistador ao ler, logo em seguida ver e ouvir os alunos em ação com os patins. A conexão imediata que foi estabelecida entre o brasileiro e o moçambicanos ao lerem sobre um brasileiro que: no passado, na ficção, faz o caminho do Brasil para África.
De lá para cá são horas e mais horas de diálogos francos, por duas pessoas que acreditam na educação, na leitura e na instrução como instrumentos fundamentais, para mudanças sociais, necessárias e que devem fazer parte, por toda vida, da vida de todos.

Nayton Ferreira Salaúde: Falar de cultura hoje é, inevitavelmente, falar de responsabilidade.
Em contextos marcados por desigualdades históricas, a palavra deixa de ser ornamento e passa a ser ferramenta.
É a partir desse entendimento que desenvolvo meu trabalho em Moçambique, transitando entre: educação, arte, leitura e ação comunitária.
Um dos espaços onde tudo isso se materializa é o Patins Clube Namacurra.
O clube nasceu do movimento, mas rapidamente tornou-se mais do que desporto.
Patinar ali é aprender equilíbrio em todos os sentidos: físico, emocional e social. É um lugar onde crianças e jovens entendem, que cair faz parte, mas levantar é escolha.
O Patins Clube é formação humana em estado vivo — disciplina, convivência, respeito e sonho compartilhado.
A leitura caminha junto desse processo. Não como imposição vazia, mas como ferramenta de libertação.
Foi nesse percurso que os livros de Renato Lannes Chagas atravessaram o Atlântico e encontraram leitores atentos em Moçambique. JOÃO Um Romance Sobre Panificação é, sem dúvida, uma das leituras que mais frequentei nos últimos dias. Não apenas pela história, mas pelo eixo que sustenta o livro: o conhecimento como direito, o trabalho como dignidade e a língua como território de resistência.
É uma obra que cresce a cada releitura e que dialoga profundamente com realidades africanas, mesmo tendo sido escrita no Brasil.
Outro livro fundamental na minha formação como leitor é Ualalapi, de Ungulani Ba Ka Khosa
Trata-se de uma obra que não facilita, não adoça a história e não protege o leitor do desconforto. É um livro que desmonta mitos, revisita o poder, a violência e a memória colonial com coragem. Li e reli Ualalapi, e continuo a recomendá-lo, porque a boa literatura não serve para tranquilizar — serve para acordar.
Paralelamente à leitura, desenvolvo meu trabalho como Rad_Black , no rap de intervenção social. O rap que faço não nasce do entretenimento puro, mas da leitura crítica do mundo. Leio livros, leio pessoas, leio ruas.
A música surge como continuação do pensamento. A literatura me oferece estrutura, vocabulário e profundidade; o rap devolve urgência, pulsação e diálogo direto com a comunidade. Um alimenta o outro.
Como ativista social, acredito que a palavra precisa circular. Não basta escrever, é preciso partilhar, debater, provocar. Por isso, minha produção não se limita ao papel: ela se espalha em vídeos, músicas, encontros, leituras coletivas e projetos comunitários. A arte só cumpre seu papel quando encontra gente.
Projetos como o Palavras Sem Fronteiras, idealizado por Renato Lannes Chagas, confirmam que a literatura não tem passaporte. Quando um texto brasileiro é lido, discutido e trabalhado em Moçambique, cria-se algo maior que uma simples leitura: cria-se comunidade de pensamento, troca real, reconhecimento mútuo. A palavra atravessa fronteiras, porque a humanidade que ela carrega é comum.
Esses espaços reúnem produções ligadas ao rap de intervenção social, às atividades do Patins Clube, a projetos culturais e a reflexões sobre leitura, educação e dignidade humana.
Se há algo que une o Patins Clube, a literatura, o rap e os projetos que abraço, é a convicção de que educação não acontece apenas na sala de aula. Ela acontece no movimento, na escuta, na leitura partilhada, na música, no exemplo cotidiano.
Ler, patinar, rimar, educar — tudo isso faz parte do mesmo gesto:
insistir na vida com consciência, palavra e dignidade.

Renato Lannes Chgas: A sua ligação com o seu trabalho no Clube de Patins pode ser definida por você como?
RED BLACK: Essa ligação, para mim, não é artificial nem construída depois — ela é orgânica.
O farmacêutico e o ativista cultural/rapper nascem do mesmo ponto:
a leitura como ferramenta de responsabilidade. Na área farmacêutica, ler não é opção. É condição ética. Ler protocolos, bulas, artigos científicos, normas técnicas, estudos clínicos. Um erro de leitura pode custar uma vida. A leitura, aqui, é rigor, atenção e compromisso com o outro.
Esse mesmo rigor eu levo para o campo cultural.
Quando escrevo um rap, quando intervenho socialmente, estou lidando com outras formas de saúde: saúde social, emocional, simbólica. A leitura entra como base crítica. Eu não escrevo apenas a partir da emoção; escrevo a partir do entendimento. Ler história, literatura, filosofia, autores africanos como Ungulani Ba Ka Khosa, ou romances como JOÃO, de Renato Lannes Chagas, amplia meu vocabulário, minha visão de mundo e minha capacidade de não simplificar problemas complexos.
O rap, nesse sentido, torna-se tradução.
Tradução do que li, do que observei, do que vivi.
Assim como o farmacêutico traduz o conhecimento científico para uma orientação clara e segura ao paciente, o rapper-ativista traduz ideias complexas em linguagem acessível à comunidade. Ambos exigem leitura profunda, interpretação correta e responsabilidade com quem recebe a palavra.
A leitura me impede de ser raso — tanto no balcão quanto no microfone.
Num mundo que incentiva respostas rápidas e opiniões sem fundamento, ler é um ato de resistência. Para o profissional da saúde, garante precisão. Para o artista, garante densidade. Para o cidadão, garante autonomia.
Por isso insisto tanto na leitura nos projetos culturais, no Patins Clube, na música e na vida cotidiana. Quem lê pensa melhor, escolhe melhor, fala melhor e age com mais consciência.
No fim, não são dois papéis distintos.
É o mesmo compromisso exercido em linguagens diferentes:

Cuidar da vida — com ciência, com palavra e com consciência.

Renato Lannes Chagas: Na sua opinião essa entrevista é…?
RED BLACK:Agradeço imensamente pela oportunidade e pelo privilégio de participar desta entrevista. Ser entrevistado por Renato Lannes Chagas, escritor que admiro pelo rigor, pela ética da palavra e pelo compromisso com a leitura, é por si só um prazer acrescido de responsabilidade.
Mais do que responder perguntas, este diálogo foi um exercício de escuta, reflexão e partilha — exatamente o que a literatura e a cultura devem provocar. Fico honrado por fazer parte deste espaço e por contribuir, ainda que modestamente, para esse movimento que atravessa fronteiras e conecta pessoas pela palavra.
Muito obrigado pela confiança, pelo cuidado e pela generosidade.
Finalizo com uma frase que atravessa tempos e fronteiras, de José Saramago:

“Somos a memória que temos e a responsabilidade que assumimos.”

Que sigamos lendo, escrevendo e agindo — porque palavra sem ação é silêncio, e ação sem palavra é cegueira.

Moçambique – Brasil

Palavras sem fronteiras, ações com sentido.

Renato Lannes Chagas: Deixe suas redes sociais para que as pessoas possam entrar em contato
RED BLACK: Hoje, quem quiser acompanhar meus trabalhos pode encontrá-los nas plataformas digitais e no contato direto, que também faz parte da minha forma de atuar:

YouTube:
Patins Clube Namacurra

Canal artístico:
Rad_Black
WhatsApp (Moçambique):
+258 84 556 9682
+258 86 203 5021

Facebook:
https://www.fb.com/l/6lp1kJRRR Nayton